พระราชวังคยองบก (Gyeongbokgung palace)

พระราชวังชางคยองบก หรือ คนไทยอาจเรียก ‘เคียงบ๊อก’ , ‘คย็องบก’ จริงๆแล้วควรออกเสียงว่า “คยองบก (กุง) ” (경복궁)”  ว่ากันว่าถ้ามาเกาหลีแล้วไม่ได้มาถ่ายรูปกับภายในพระราชวังคยองบก ก็เหมือนมาไม่ถึงเกาหลี เพราะสถานที่แห่งนี้มีความยิ่งใหญ่ และมีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ ในปี 1392 ซึ่งเป็นปีที่ราชวงศ์โชซอน (Joseon dynasty) ได้ถูกสถาปนาขึ้น 3 ปีต่อมา (ค.ศ.1395) พระเจ้าแทโจก็ได้มีกระแสรับสั่งให้สร้างพระราชวังหลวงในกรุงโซลซึ่งเป็นเมืองหลวงในสมัยนั้น (แต่ก่อนเมืองหลวงของเกาหลีเรียกว่า “ฮันยาง” “Hanyang) และมีการย้ายถิ่นฐานจากเมือง เกซอง (Gaeseong) ให้เข้ามาในโซล ประตูด่านหน้าของพระราชวังเรียกว่า “ควางฮวามุน (Gwangwhamun gate)” เป็นเหมือนใจกลาง ศูนย์รวมของสำนักงานต่างๆของเมือง ณ เวลานั้น

3 อาคารที่ห้ามพลาด เมื่อไปพระราชวังคยองบก

หลายอาคารได้ถูกทำลายจากสงครามและการรุกรานจากประเทศญี่ปุ่นในช่วงค.ศ.1950-1953 มีเพียง 3 อาคารหลักที่รอดจากการถูกทำลาย ได้แก่ 1. พระที่นั่งคึนจองจอน (Geunjeongjeon-근정전) 2. พลับพลาฮยังวอนจอง (Hyangwonjeong Pavilion-향원정) และ 3. พลับพลาคยองฮเวรู (Gyeonghoeru Pavilion-경회루)

ทำไมถึงต้องไป พระราชวังคยองบก

• พระราชวังมีความสวยงาม ยิ่งใหญ่ ประณีต
• เป็นสถานที่ที่มีความสำคัญทางประวัติศาสตร์ มีชื่อเรียกอีกชื่อคือ “พระราชวังเหนือ” เนื่องจากในกรุงโซลมีพระราชวังอีกหลายแห่งอยู่ทั่วกรุงโซลตามทิศ เช่น พระราชวังชางดอก (Changdeokgung) คือ พระราชวังแห่งทิศตะวันออก และ คยองฮี (Gyeonghuigung) คือพระราชวังทางทิศตะวันตก ทั้งนี้พระราชวังคยองบกกุง คือหนึ่งที่เป็นพระราชวังที่มีความสวยงาม คงความยิ่งใหญ่ บนพื้นที่กว่า 4 แสนตารางเมตร ตำแหน่งที่ตั้งของพระราชวังยังคงอ้างอิงตามหลักของฮวงจุ้ยที่ด้านหลังเป็นภูเขา (เขาพูอักซาน) และด้านหน้าเป็นคลอง
• สามารถท่องเที่ยวสถานที่ท่องเที่ยวสำคัญอื่นๆต่อได้อีก เช่น พระราชวังชางดอกกุง
• สามารถเข้าชม พิพิธภัณฑ์พระราชวังแห่งชาติของเกาหลี (National Palace Museum of Korea) และ พิพิธภัณฑ์พื้นบ้านคนเกาหลีได้ (National Folk Museum of Korea) ซึ่งอยู่ภายในพระราชวัง

ลำดับเหตุการณ์สำคัญ ของการก่อสร้างพระราชวังคยองบก

• ค.ศ.1392 พระเจ้าเทจง (อีซองกเย) สถาปนาราชวงศ์โชซอน
• ค.ศ.1395 ใช้คนงานกว่า 15,000 คนก่อสร้างพระราชวังส่วนแรกเสร็จ
• ค.ศ.1553 เกิดเหตุเพลิงไหม้ที่บริเวณ หอคังนยองจอน (Gangnyeongjeon Hall) เหลือไว้เพียงอาคารบริเวณโดยรอบ หอคังนยองจอน ซึ่งเป็นที่ประทับและตำหนักบรรทมของกษัตริย์ได้เสียหาย รวมไปถึงเอกสารสำคัญต่างๆที่มีการจดบันทึกเอาไว้, ฉลองพระองค์ (เสื้อผ้า) สิ่งของต่างๆเสียหายไปกับเพลิงไหม้
• ค.ศ.1554 มีการใช้คนงานกว่า 3,700 คน บูรณะสร้างขึ้นมาใหม่
• ค.ศ.1592 ปกครองโดยประเทศญี่ปุ่น
• ค.ศ.1865 พระนางชินจอง (신정왕후) มีพระราชดำริให้ดำเนินการก่อสร้างพระราชวังใหม่อีกครั้งหลังเสียหายจากการถูกยึดครองจากญี่ปุ่น
• ค.ศ.1868 พระราชวังได้ก่อสร้างเสร็จ และเปิดใช้อีกครั้ง
• ค.ศ.1910 เกาหลีถูกยึดครอง รวมประเทศกับญี่ปุ่น ทหารญี่ปุ่นได้มีคำสั่งสร้าง รัฐบาล-กลางแห่งเกาหลี (조선총독부 – Governor-General of Korea) ใช้เป็นอาคารปฏิบัติงานของรัฐบาล
• ค.ศ.1950 ประธานาธิบดี อีซึงมาน ได้ก็สร้างอาคาร คยองฮเวรู ขึ้นมาใหม่และได้รับการจดทะเบียนคุ้มครองให้เป็นมรดกของโลกลำดับที่ 117
• ค.ศ.1995 ในสมัยการปกครองโดยรัฐบาลของประธานาธิบดี คิมยองซัม ได้มีแผนรื้อถอนอาคารหน้าพระราชวัง แผลในใจของระหว่างชาวเกาหลีและชาวญี่ปุ่น หลังมีความพยายามมาตั้งแต่ปี 1991 เพื่อให้ได้ภาพลักษณ์ใหม่ของเกาหลีใต้กลับคืนมา ฉลองอิสรภาพจากญี่ปุ่นเป็นปีที่ 50